macOS標準のメールアプリで、特定の送信元、件名のメールが、ある日を境に一切届かなくなりました。

それらのメールは、迷惑メールやゴミ箱、その他のメールボックスからも見つかりません。

Gmail、他の端末のApple Mail以外のメールクライアントには届きます。

Apple Mailのルール設定において、それらのメールに該当するルールが存在しますが、「メッセージを移動」の[移動先]が、何らかのきっかけで[未選択]になっていました。

[移動先]を再度指定することで、届くようになりました。

とはいえ、メールボックス未選択は非常に見落としやすく、メールがどこにも入らないのは危険だと言えます。Apple社には不具合として報告(FB20775829)しました。